部件/图标和指示名称
产品检视
基本操作
使用控制拨轮
使用MENU项目
将常用功能分配到按钮（自定义键）
使用Fn（功能）按钮（功能菜单）
如何使用键盘
图标和指示
显示屏上的图标列表
切换画面显示（拍摄时/播放期间）
DISP按钮
准备相机
检查相机和附件
给电池充电
插入/取出电池
给装在相机中的电池充电
通过连接到电脑充电
电池使用时间和可记录影像数
从墙壁插座供电
有关电池的注意事项
有关更换电池的注意事项
插入存储卡（另售）
插入/取出存储卡
可以使用的存储卡
有关存储卡的注意事项
设定语言、日期和时间
相机内功能介绍
拍摄
拍摄静止影像
对焦
对焦模式
自动对焦
对焦区域
相位检测AF
对焦标准
AF/MF控制
对眼部进行对焦（人脸/眼部AF设置）
跟踪被摄体（跟踪功能）
对焦边框颜色
预先AF（静止影像）
AF区域自动清除
显示连续AF区域
相位检测区域
对焦点的循环
手动对焦
手动对焦（设置对焦）
直接手动对焦（DMF）
放大对焦
MF帮助（静止影像）
对焦放大时间
初始对焦放大倍率（静止影像）
峰值设定
选择拍摄模式（连拍/自拍）
拍摄模式
连拍
自拍定时
自拍定时(连拍)
连续阶段曝光
单拍阶段曝光
阶段曝光拍摄期间的指示
白平衡阶段曝光
DRO阶段曝光
阶段曝光设置
通过监控画面，拍摄您自己的照片
定时自拍肖像
间隔拍摄
间隔拍摄功能
使用触摸功能
触摸操作
触摸操作的功能：触屏快门
触摸操作的功能：触碰对焦
触摸操作的功能：触碰跟踪
选择静止影像尺寸/影像质量
文件格式（静止影像）
JPEG影像质量（静止影像）
JPEG影像尺寸（静止影像）
纵横比（静止影像）
全景: 影像尺寸
全景: 方向
选择照相模式
更改照相模式（照相模式）
智能自动
关于场景识别
程序自动
光圈优先
快门优先
手动曝光
B门拍摄
扫描全景
场景选择
调出（拍摄设置1/拍摄设置2）
HFR（高帧速率）：曝光模式
动态影像：曝光模式
智能自动（动态影像）
控制曝光/测光模式
曝光补偿
曝光设置指南
ND过滤器
测光模式
多重测光时人脸优先
AE锁定
曝光补偿设置
斑马线设定
切换拍摄方式
产品展示设定
切换背景散焦
自动校正亮度和对比度
动态范围优化（DRO）
自动HDR
选择ISO感光度
ISO
使用变焦
本产品可利用的变焦功能
变焦
变焦设置
关于变焦倍数
变焦速度
白平衡
白平衡模式
AWB优先级设置
捕捉标准白色以设置白平衡（自定义白平衡）
设定如何处理影像
创意风格
照片效果
美肤效果
自动构图（静止影像）
色彩空间（静止影像）
快门设置
快门类型（静止影像）
无存储卡时释放快门
减少模糊
SteadyShot（静止影像）
降噪
长时曝光降噪（静止影像）
高ISO降噪（静止影像）
人脸检测
登记的人脸优先
笑脸快门
人脸登记（新登记）
人脸登记 （交换顺序）
人脸登记 （删除）
使用闪光灯
使用闪光灯（另售）
闪光模式
闪光补偿
录制动态影像
拍摄动态影像
快门录制动态影像
动态影像记录格式
文件格式（动态影像）
记录设置（动态影像）
拍摄超慢动作动态影像（HFR设置）
实时流式传输视频与音频（USB流式传输）（动态影像）
在录制动态影像期间捕捉静止影像（Dual Rec）
影像质量(Dual Rec)
影像尺寸(Dual Rec)
自动Dual Rec
Proxy录制
录音
音频等级显示
录音音量
减少风噪声
图片配置文件
伽玛显示辅助
自动低速快门（动态影像）
初始放大对焦（动态影像）
AF驱动速度（动态影像）
AF跟踪灵敏度（动态影像）
SteadyShot（动态影像）
TC/UB设置
TC/UB显示切换
MOVIE按钮
标记显示（动态影像）
标记设置（动态影像）
4K输出选择（动态影像）
拍摄灯
观看
观看影像
播放静止影像
放大正在播放的影像（放大）
自动旋转所记录的影像（显示旋转）
旋转影像（旋转）
播放全景影像
放大初始放大倍率
放大初始位置
播放动态影像
移动拍摄视频
移动间隔调整
音量设置
照片捕获
在影像索引画面上播放影像（影像索引）
在静止影像和动态影像之间切换（观看模式）
以组显示
间隔连续播放
间隔播放速度
使用幻灯片播放播放影像（幻灯片播放）
编辑影像
美化效果
保护数据
保护影像（保护）
设定评分功能
分级
分级设置(自定义键)
指定打印的影像（DPOF）
指定要打印的影像（指定打印）
删除影像
删除显示的影像
删除多张所选影像（删除）
删除确认画面
在电视机上观看影像
使用HDMI线在电视机上观看影像
自定义相机
注册常用功能
存储（拍摄设置1/拍摄设置2）
自定义MENU（我的菜单）
添加项目
排序项目
删除项目
删除页面
全部删除
从我的菜单显示
记录前/后查看影像
自动检视
实时取景显示
显示屏设置
网格线
显示屏亮度
随显示屏关机
自动关显示屏
亮屏显示
存储卡设置
格式化
选择REC文件夹
新文件夹
文件/文件夹设置（静止影像）
文件设置（动态影像）
显示媒体信息
修复影像数据库
相机设置
音频信号
写入日期（静止影像）
平铺菜单
自动关机开始时间
自动关机温度
NTSC/PAL选择器
HDMI设置： HDMI分辨率
HDMI设置：24p/60p输出切换（动态影像）（仅限于兼容1080 60i的型号）
HDMI设置：HDMI信息显示
HDMI设置：TC输出（动态影像）
HDMI设置：REC控制（动态影像）
HDMI设置： HDMI控制
USB连接
USB LUN设定
USB电源供给
语言
日期时间设置
区域设置
版本
演示模式
初始化相机
出厂重置
使用网络功能
连接本产品和智能手机
Imaging Edge Mobile
使用智能手机控制
用Android智能手机控制相机（QR Code）
用Android智能手机控制相机（SSID）
用iPhone或iPad控制相机（QR Code）
用iPhone或iPad控制相机（SSID）
将影像传输到智能手机
发送到智能手机功能：发送到智能手机
发送到智能手机功能：发送目标（proxy动态影像）
发送到智能手机功能：在关机期间连接
从智能手机读取位置信息
位置信息链接设置
使用具有Bluetooth通信的遥控器
Bluetooth遥控
将影像传输到电视机
在电视上观看
更改网络设置
飞行模式
Wi-Fi设置：WPS按压
Wi-Fi设置：访问点手动设置
Wi-Fi设置：显示Wi-Fi信息
Wi-Fi设置：SSID/密码复位
Bluetooth设置
编辑装置名称
复位网络设置
使用电脑
推荐的电脑环境
连接相机/断开相机的连接
连接到电脑
断开相机与电脑的连接
在电脑上管理/编辑影像
电脑软件（PlayMemories Home/Imaging Edge）简介
不使用电脑软件将影像导入电脑
发送至电脑
从电脑操作相机（电脑遥控功能）
实时流式传输视频与音频（USB流式传输）（动态影像）
菜单项目列表
使用MENU项目
拍摄设置1
文件格式（静止影像）
JPEG影像质量（静止影像）
JPEG影像尺寸（静止影像）
纵横比（静止影像）
全景: 影像尺寸
全景: 方向
长时曝光降噪（静止影像）
高ISO降噪（静止影像）
色彩空间（静止影像）
更改照相模式（照相模式）
智能自动
场景选择
拍摄模式
阶段曝光设置
间隔拍摄功能
调出（拍摄设置1/拍摄设置2）
存储（拍摄设置1/拍摄设置2）
对焦模式
对焦区域
对眼部进行对焦（人脸/眼部AF设置）
预先AF（静止影像）
对焦边框颜色
AF区域自动清除
显示连续AF区域
相位检测区域
对焦点的循环
手动对焦（设置对焦）
曝光补偿
ISO
ND过滤器
测光模式
多重测光时人脸优先
闪光模式
闪光补偿
曝光补偿设置
白平衡模式
AWB优先级设置
动态范围优化（DRO）
自动HDR
创意风格
照片效果
图片配置文件
美肤效果
放大对焦
对焦放大时间
初始对焦放大倍率（静止影像）
MF帮助（静止影像）
峰值设定
产品展示设定
人脸登记（新登记）
人脸登记 （交换顺序）
人脸登记 （删除）
登记的人脸优先
笑脸快门
自动构图（静止影像）
定时自拍肖像
拍摄设置2
动态影像：曝光模式
HFR（高帧速率）：曝光模式
实时流式传输视频与音频（USB流式传输）（动态影像）
文件格式（动态影像）
记录设置（动态影像）
拍摄超慢动作动态影像（HFR设置）
影像质量(Dual Rec)
影像尺寸(Dual Rec)
自动Dual Rec
Proxy录制
AF驱动速度（动态影像）
AF跟踪灵敏度（动态影像）
自动低速快门（动态影像）
初始放大对焦（动态影像）
录音
录音音量
音频等级显示
减少风噪声
SteadyShot（动态影像）
标记显示（动态影像）
标记设置（动态影像）
拍摄灯
快门录制动态影像
快门类型（静止影像）
无存储卡时释放快门
SteadyShot（静止影像）
变焦设置
变焦速度
DISP按钮
斑马线设定
网格线
曝光设置指南
实时取景显示
自动检视
将常用功能分配到按钮（自定义键）
使用Fn（功能）按钮（功能菜单）
触摸操作的功能：触屏快门
触摸操作的功能：触碰对焦
触摸操作的功能：触碰跟踪
MOVIE按钮
音频信号
写入日期（静止影像）
网络
发送到智能手机功能：发送到智能手机
发送到智能手机功能：发送目标（proxy动态影像）
发送到智能手机功能：在关机期间连接
发送至电脑
在电视上观看
使用智能手机控制
从电脑操作相机（电脑遥控功能）
飞行模式
Wi-Fi设置：WPS按压
Wi-Fi设置：访问点手动设置
Wi-Fi设置：显示Wi-Fi信息
Wi-Fi设置：SSID/密码复位
Bluetooth设置
位置信息链接设置
Bluetooth遥控
编辑装置名称
复位网络设置
播放
保护影像（保护）
旋转影像（旋转）
删除多张所选影像（删除）
分级
分级设置(自定义键)
指定要打印的影像（指定打印）
美化效果
照片捕获
放大正在播放的影像（放大）
放大初始放大倍率
放大初始位置
移动间隔调整
间隔连续播放
间隔播放速度
使用幻灯片播放播放影像（幻灯片播放）
在静止影像和动态影像之间切换（观看模式）
在影像索引画面上播放影像（影像索引）
以组显示
自动旋转所记录的影像（显示旋转）
设置
显示屏亮度
伽玛显示辅助
音量设置
平铺菜单
删除确认画面
自动关显示屏
自动关机开始时间
随显示屏关机
自动关机温度
NTSC/PAL选择器
触摸操作
演示模式
TC/UB设置
HDMI设置： HDMI分辨率
HDMI设置：24p/60p输出切换（动态影像）（仅限于兼容1080 60i的型号）
HDMI设置：HDMI信息显示
HDMI设置：TC输出（动态影像）
HDMI设置：REC控制（动态影像）
HDMI设置： HDMI控制
4K输出选择（动态影像）
USB连接
USB LUN设定
USB电源供给
语言
日期时间设置
区域设置
格式化
选择REC文件夹
新文件夹
文件/文件夹设置（静止影像）
文件设置（动态影像）
修复影像数据库
显示媒体信息
版本
出厂重置
我的菜单
添加项目
排序项目
删除项目
删除页面
全部删除
从我的菜单显示
使用须知/本产品
使用须知
关于清洁
可记录的影像数
可记录的动态影像时间
在海外使用充电器
AVCHD格式
许可
规格
商标
如果遇到问题
故障排除
自检显示
警告信息
5-016-934-93(1)
Copyright 2020 Sony Corporation